Mass Market Paperback, 160 pages
English language
Published by Pan Books.
'People of Earth, your attention please. This is Prostetnic Vogon Jeltz of the Galactic Hyperspace Planning Council. Plans for development of the outlying regions of the galaxy require the building of a hyperspatial express route through your star system, and regrettably your planet is scheduled for demolition.
The process will take slightly less than two of your Earth minutes. Thank you.'
DON'T PANIC
For Arthur Dent, earthling and homeowner, the severe case of planning blight announced above is the overture to a quite remarkable set of travels, guided en route by an equally remarkable book--a book more popular than the Celestial Home Care Omnibus, cheaper than the Encyclopedia Galactica, it's...THE HITCH HIKER'S GUIDE TO THE GALAXY! --back cover
'People of Earth, your attention please. This is Prostetnic Vogon Jeltz of the Galactic Hyperspace Planning Council. Plans for development of the outlying regions of the galaxy require the building of a hyperspatial express route through your star system, and regrettably your planet is scheduled for demolition.
The process will take slightly less than two of your Earth minutes. Thank you.'
DON'T PANIC
For Arthur Dent, earthling and homeowner, the severe case of planning blight announced above is the overture to a quite remarkable set of travels, guided en route by an equally remarkable book--a book more popular than the Celestial Home Care Omnibus, cheaper than the Encyclopedia Galactica, it's...THE HITCH HIKER'S GUIDE TO THE GALAXY! --back cover
2012 read, 3 stars: just confusing and only mildly amused by it.
2025 read, 5 stars: still confusing but less so and much funnier than I remember.
Sí, el libro sigue fresco. Y sigue siendo solo para las personas que disfrutan de lo absurdo (mundodisco, etc.). Si tienes dudas sobre si te gustará, yo me leería un artículo de los de El Mundo Today (entero, más allá del titular), porque este libro en realidad no es más que una sucesión de tonterías gordas. La serie de Futurama también bebe de esto, para que tengáis referencias.
A la vez, lo que destaca del libro es precisamente eso: el compromiso con la tontería, con el absurdo y la imaginación, porque todo está bien atado. Puede suceder y sucede cualquier cosa. Las más improbables. Pero todo está atado. Todo tiene una coherencia, y dar coherencia al disparate no es sencillo, y menos cuando se consigue adivinar una trama mayor.
En resumen, si disfrutas del disparate, bienvenide porque es todo un viaje.
Sí, el libro sigue fresco. Y sigue siendo solo para las personas que disfrutan de lo absurdo (mundodisco, etc.). Si tienes dudas sobre si te gustará, yo me leería un artículo de los de El Mundo Today (entero, más allá del titular), porque este libro en realidad no es más que una sucesión de tonterías gordas. La serie de Futurama también bebe de esto, para que tengáis referencias.
A la vez, lo que destaca del libro es precisamente eso: el compromiso con la tontería, con el absurdo y la imaginación, porque todo está bien atado. Puede suceder y sucede cualquier cosa. Las más improbables. Pero todo está atado. Todo tiene una coherencia, y dar coherencia al disparate no es sencillo, y menos cuando se consigue adivinar una trama mayor.
En resumen, si disfrutas del disparate, bienvenide porque es todo un viaje.
How many times have I read this book? 10? 20? Audiobooks read by multiple narrators, the single edition of the book, the collected trilogy, the collected trilogy in four parts, all the different radio plays, the re-collected trilogy in five parts, the Vogon poetry tributes, etc.
Yet, still, I encounter things I don't remember.
How is it that I can't just quote it, verbatim from memory at this point?
How many times have I read this book? 10? 20? Audiobooks read by multiple narrators, the single edition of the book, the collected trilogy, the collected trilogy in four parts, all the different radio plays, the re-collected trilogy in five parts, the Vogon poetry tributes, etc.
Yet, still, I encounter things I don't remember.
How is it that I can't just quote it, verbatim from memory at this point?
